天吶 我這幾年看過最好的電影!//謝耳朵跳舞的那段太可愛了 和他說的“penny i dont dance 在所有平行時空里 我甚至可能是糖豆人 但沒有一個我是跳舞的”恰好呼應哈哈哈哈 //歐撒謊身體會變綠色 生氣時是紅色 也和tbbt里Sheldon不能識別情緒呼應//前半段小錢和歐還沒成為朋友 小錢開車 歐在旁邊喋喋不休的那段 簡直是謝耳朵和萊納德外傳啊 //直面困難的勇氣 讓歐成為了最擅長逃跑民族的船長 //瓜星人原來是海星
“Today is my best day ever”——Tim Parsons在《Home》里一開嗓我出戲了。不過,這次夢工廠找來謝耳朵配音還是蠻符合“小O”自私、膽小、善良又神經(jīng)質(zhì)的人物性格的,加上蕾哈娜的原創(chuàng)插曲,和詹妮弗?洛佩茲的片尾曲演唱,可謂卡司強大。劇情有笑點也有尿點,總體評價中規(guī)中矩,沒有《瘋狂原始人》讓人眼前一亮的感覺。
唯一需要吐槽的就是片名的中文翻譯了——我分分鐘就能給個更貼切的:《家有外星人》、《尋家之旅》……為毛要翻譯成《瘋狂外星人》呢?(臺灣地區(qū)的譯名是《好家在一起》,香港地區(qū)的譯名是《無敵安樂窩》)
“瘋狂外星人”和寶寶一起瘋狂
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://it432.com/archives/id-21234.html