剛看完這個電影,開始是奔著DH去的,又是一個中國的題材,所以看上去很有吸引力。
先說說精確的描述。第一:Sam對中國市場的不了解和作風(fēng)的捉摸不透的情況下,太自信堅持用美國的作風(fēng)。代表了一部分外國人來中國的心里。但是我相信大多數(shù)去中國工作的人不會想他那樣太過自信,中國不是一個小市場,所以像sam這種精細(xì)的人應(yīng)該不可能不先去了解在中國如何做律師。第2值得一提的是Sam告訴Amanda為什么她的女兒不愿意說中文,這是個兩個人特殊的鏈接。
說說粗糙的地方。第一美國公司偽造假案子,就不會經(jīng)過內(nèi)部的審查嗎,一個頭偽造文書,將自己的企業(yè)推上那么大的風(fēng)險,這個邏輯是在太滑稽。第2,美國律師方面就是一個簡單的評估都沒做,就派人去上海接案子嗎,這個也太滑稽。第3,是我最詫異的。那個芳芳的同事能直接找她家地址去她家嗎,一點隱私都沒有了嘛,而且還那么冒昧。第4,當(dāng)sam在夜總會見到芳芳,真的有那么驚訝的嗎。白天一份工,晚上一份,在美國本來就是也普遍的現(xiàn)象,像sam這種人怎么會這個反映,還帶到車?yán)锶ピ儐枴5?
看了一堆垃圾國產(chǎn)片后覺得這部還算”洋氣“。丹尼爾就不必說了, 帥鍋一枚,演成什么樣對腐女來說已經(jīng)不重要了。耿樂是來打醬油的,只是作為一名身在上海的記者,這身打扮真是有點兒過了。女主美得很,尤其是笑容,特別燦爛,喜歡,演技么,比丹尼爾還是好些的。那個芳芳實在是讓人受不了,雖然對她一口流利的英文很是欣賞,但是不論是裝扮也好,發(fā)型也好,尤其是嘴邊的那顆痣,都讓我想起了夜店工作者。后來面對男主的質(zhì)疑她還委屈的要死,但是我想是人都無法把她當(dāng)成無辜的吧。
不過,在男主來中國前對中國的想象是很有根據(jù)的,并不是喜劇效果。在很多外國人心中,中國的形象還是停留在五十年前。所以說,他的經(jīng)歷算是比較客觀的描述了中國的現(xiàn)狀,有現(xiàn)代化國際化的設(shè)施,也有廣大的市場和大把的機(jī)遇,但是,同時也伴隨著法律的不完善,騙子橫行??傊闶遣勘容^客觀的宣傳片吧,如果有老外看的話。
《紐約客@上?!纺康氖潜磉_(dá)“橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳”的道理嗎?生在美國的ABC被美帝調(diào)教成了不懂漢語利欲熏心極富野心的生意人,回到祖國大陸于是被感化為堅守正義同情弱者的律師了?這電影比那一分鐘的中國國家形象宣傳片有用多了。
不過這電影看起來挺有意思挺新奇的,好多場面我都沒見過啊,可能我離開魔都已經(jīng)好久了,也可能這電影拍的是上層社會高富帥的生活,我等城市下等階層的屌絲沒見過也正常,唯有羨慕嫉妒恨了。
【紐約客@上?!啃麄髌谱?品牌傳播高端定制上海解密之旅!~
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://it432.com/archives/id-11043.html