這部電視劇是根據(jù)作家阿圖羅·佩雷斯·雷維爾的暢銷書《La Reina Del Sur》改編的。《南方女王》講述了女主角特蕾莎·門多薩（艾麗斯·布拉加飾演）的故事。在他的毒販男友在墨西哥被意外謀殺后，女主人公被迫逃到美國(guó)尋求庇護(hù)。她和以前的朋友一起反擊，殺死了他的男朋友，并追捕了她的販毒集團(tuán)頭目。然而，在這個(gè)過程中，她逐漸學(xué)會(huì)了販毒的“知識(shí)”和“策略”，并逐漸成為販毒集團(tuán)的新頭目。彼得·加迪歐飾演的常規(guī)角色詹姆斯·瓦爾迪茲是卡米拉·巴爾加斯（維羅妮卡·法爾肯飾）手下的一個(gè)崛起的角色，她對(duì)毒品世界有著深刻的了解。盡管他會(huì)對(duì)那些反抗他的人施以嚴(yán)厲懲罰，但特蕾莎意識(shí)到他實(shí)際上有自己的正義感，他成為了特蕾莎在美國(guó)的重要盟友。卡洛斯·戈麥斯在整季中反復(fù)扮演哈維爾·阿科斯塔，一個(gè)可以在哥倫比亞指揮的毒梟。