德國(guó)留學(xué)女孩海倫花了一萬(wàn)多元買(mǎi)了一個(gè)古代花瓶，沒(méi)想到被迎面而來(lái)的一個(gè)英俊男子砸在了地上。這名男子撿起碎片，熟練地說(shuō)了一句“假的”，做了一個(gè)道歉的手勢(shì)，并留下了她的電話號(hào)碼。上氣不接下氣的海倫站在北京街頭，決定到文物鑒定所討回公道。沒(méi)想到，文物鑒定所推薦的年輕鑒定人林志文，就是打碎她花瓶的那個(gè)人。經(jīng)過(guò)幾番激戰(zhàn)，兩人終于和解，并確定了第一次約會(huì)的時(shí)間和地點(diǎn)。神秘的林志文并沒(méi)有如約而至，只是有人給張祖帶了一張情書(shū)，讓海倫愛(ài)了她一輩子。然而，第二天，他竟然以文物鑒定大師寧伯韜的女婿的身份出現(xiàn)在大家面前。新婚之夜，他莫名其妙地丟下新娘劉曉東一個(gè)人，泡在城西一家叫“隨便”的單身酒吧里。林志文和海倫再次相遇。悲痛欲絕的海倫告別了她的新中國(guó)朋友，回到德國(guó)，在巴伐利亞一座僻靜的城堡前徘徊，憂心忡忡。寧伯濤是一位文物鑒定專(zhuān)家，他對(duì)八年前的一個(gè)錯(cuò)誤后悔了一輩子，他一直生活在良心的沖突中，不愿公開(kāi)救贖自己。為了幫助劉曉東，他甚至想讓劉曉東娶自己的兒子寧小林為妻，以表示對(duì)老友劉曉天的感謝。不幸的是，命運(yùn)注定要與寧伯韜作對(duì)。就在結(jié)婚前，劉曉東發(fā)現(xiàn)父親劉曉天的委屈其實(shí)和他未來(lái)的岳父有關(guān)。一向幸福無(wú)經(jīng)驗(yàn)、對(duì)情感毫無(wú)理解的劉曉東一夜長(zhǎng)大，決定婚后前往德國(guó)調(diào)查8年前發(fā)生的事件的背景。這時(shí)，剛從德國(guó)回來(lái)的未婚夫?qū)帟粤眨瑤е环饣谶^(guò)信，去德國(guó)的簽證被銷(xiāo)毀了。在一個(gè)風(fēng)雨交加的夜晚，久違的寧小林突然出現(xiàn)在情緒極度脆弱的寧伯濤面前。就在淚流滿面的寧伯韜打算原諒兒子后悔結(jié)婚的時(shí)候，寧小林突然讓寧伯韜幫忙打通走私文物的通道。寧伯韜嚴(yán)詞拒絕，但事情的真相已經(jīng)水落石出。寧小林用8年前尚未公開(kāi)的冤案，卑鄙地訛詐生父寧伯濤。為了維護(hù)恩師寧伯韜的終身名譽(yù)，林志文不惜毀了自己的前程，挺身而出承擔(dān)了所有的責(zé)任，把自己綁在了恥辱的十字架上。一向?yàn)⒚?，喜歡用自己的方法解決問(wèn)題的林志文，不由得陷入了困境。為了維護(hù)尊嚴(yán)，我們必須再次失去它。為了擺脫寧小林的控制，他不得不接受一種扭曲和污點(diǎn)的男女關(guān)系，在自由的生活和人身自由之間掙扎。身心骯臟的寧小林被黑社會(huì)逼死，奉命尋找一幅在戰(zhàn)爭(zhēng)中丟失在中國(guó)大陸的油畫(huà)《浪漫之路》。這幅畫(huà)包含了一個(gè)古老的德國(guó)家庭的秘密和財(cái)富。這幅油畫(huà)象征著人民失去的權(quán)力和榮耀，成為眾矢之的。于是善良的海倫、溫柔的于娟、瀟灑的劉曉東、俠義的林志文、忍無(wú)可忍的寧伯韜，以及隱藏在他們身后的黑暗勢(shì)力，一個(gè)個(gè)一對(duì)一組的使者，被一張看不見(jiàn)的大網(wǎng)所籠罩，越陷越深。因此，在這一系列神秘而危險(xiǎn)的事件中，人性的美丑、人際關(guān)系的冷暖、品格的高尚和理想的距離顯得尤為真實(shí)和相關(guān)。即使是一個(gè)奇幻般的傳奇浪漫愛(ài)情故事，也充滿了令人震驚的人性現(xiàn)實(shí)主義，反復(fù)講述著一個(gè)主題：生命在于想象，任何想象都可以通過(guò)努力實(shí)現(xiàn)。愛(ài)沒(méi)有國(guó)界，愛(ài)的力量是不可戰(zhàn)勝的，沒(méi)有愛(ài)的生活不值得追求。這個(gè)浪漫的愛(ài)情故事發(fā)生在現(xiàn)代中國(guó)大陸和同樣有著悠久文化傳統(tǒng)的德國(guó)巴伐利亞州，有著所有參與者都經(jīng)歷和面臨的問(wèn)題：生存、愛(ài)情、責(zé)任、良心、尊嚴(yán)、平等。由于其濃厚的現(xiàn)代氣息和深厚的傳統(tǒng)意識(shí)，它變得迷人并代代相傳。